Flight
Ryanair flies from London Stansted to Bucharest most days with 10th-13th August costing about £105. Flights from Birmingham are also available most days.
Flight
Wizz offers cheap flights from the Uk and Europe to Romania also. London flights depart from Luton.
Flight
If flying from Miami, Turkish Airlines (United Airlines / Star Alliance Partner) has one of the best routes (13h 55 mins travel time) with a direct flight from Miami to Istanbul - Bucharest is only a 1 hour flight from Istanbul after the layover. Right now the best price is about $315.00 USD. Book early to be sure to save. For those coming from the Northeast, Turkish Airlines has a similar route leaving Newark thru Istanbul to Bucharest with about the same travel time (13 hours 10 mins) for about $320.00 USD.
Hotel
Discount rates for hotels across the city are available if you look at this link. Feel free to browse for what suits your budget and your travel plans. We recommend staying in the city to enjoy Bucharest culture, have easy access to cafes, bars and restaurants for when you're not at our wedding!