Hotel
Accommodations are $159 (for kids and adults under 30) and $189 (for adults over 30) per person for the weekend, all-inclusive. You can reserve your accommodations by clicking the "view" button below. We recommend that you arrive on Thursday night, especially if you are flying, so as not to miss the wedding festivities on Friday morning. No flights will make it in on time before the wedding starts. La estadía con comida incluida costará por persona U$159 (para niños y adultos menores de 30 años) por todo el fin de semana y U$189 (para adultos mayores de 30 años). Pueden reservar la estadía en esta misma página, apretando el botón de abajo. Si no tiene una cuenta de banco americana o tarjeta de crédito que pueda pagar en dólares, por favor comuníquense con Sandra referente al pago. Por favor, si tienen alguna pregunta con respecto al monto a abonar, no dejen de comunicarse con nosotros. Haremos todo lo posible por acomodar a todos! Recomendamos que traten de llegar el jueves por la tardecita/noche para no perder nada de los festejos del Viernes por la mañana.
Flight
The camp is one hour away from Hartford-Brainard Airport by car. El campamento queda a una hora en auto desde este aeropuerto.
Flight
The camp is about an hour and a half away from Boston Logan Airport by car, depending on traffic. El campamento queda a una hora y media en auto de este aeropuerto.
Travel Note
If you are traveling from New York, you can take a Peter Pan bus or Amtrak to Springfield, MA, and then a short Uber to the camp. Si vienen desde New York se pueden tomar el Peter Pan Micro o el Amtrak tren a Springfield, Massachusetts y desde ahí tienen un viaje corto en Uber hasta el campamento.