(English version below) IYKYK. Durante un viaje a Perú llevando sanos y salvos a sus abuelos desde Nueva York a Peru, Pedro decidió arriesgarse a conocer a una Peruana. Mientras tanto en Perú, Mirella disfrutaba como flor en primavera de la plenitud de su vida. Pero, no tenía idea que Pedro, el abejorro, venía camino a Lima. Un viernes el abejorro fue al encuentro de la flor en el Bar Inglés. Fue ahí, donde la historia de Mirella y Pedro toma inicio. El abejorro y la flor descubrieron que tenían un estilo singular y podían celebrar horas de horas...y horas juntos, sin que haya doce campanadas que finalicen la fiesta, ni carruajes que se conviertan en calabazas. Al dia siguiente, decidieron encontrarse una vez mas por que los dos podían seguir celebrando horas de horas...y horas juntos. Pero, tocó el momento de que el abejorro, tenía que volver a sus tierras Americanas. Durante este tiempo, el abejorro y la flor se encargaron de seguir conociendose y por ende enamorándose más y más. Hasta que un mes mas tarde, el abejorro volvió para viajar a tierras Huaracinas llevando con el su flor, su bella, bella, bella flor. En Huaráz, el abejorro, Pedro, continua el cortejo a la flor, Mirella. Al tercer dia, entre bailes y festejos, se formaliza su relación. Desde ese entonces, no se volvieron a separar, y siguieron viviendo una aventura entre Peru y Nueva York. Para contar los últimos detalles de esta historia--pero obviamente no el final--y la cual tiene muchas anecdotas, Mirella y Pedro han decidido vivir juntos en Nueva York. Y para esto el abejorro le ha pedido a Mirella, que sea la flor de su vida. Y la flor, entre sueños y sueños, ha aceptado que Pedro sea el abejorro de su vida. Después de contarles un pedacito de nuestra particular historia, deseamos que festejen con nosotros esta aventura que hemos decidido emprender juntos. Recuerda, el festejo incluirá, muy a nuestro estilo, horas de horas...y horas de celebración con mucha buena vibra. --------------- During a trip to Peru taking his grandparents safely from New York to Peru, Pedro decided to risk it and meet a Peruvian woman. Meanwhile in Peru, Mirella enjoyed the fullness of her life like a flower in spring. But, little did she know that Pedro, a bumblebee, was on his way to Lima. One Friday the bumblebee went to meet the flower at the English Bar. It was there, where the story of Mirella and Pedro begins. The bumblebee and the flower discovered that they had a unique style and could celebrate hour after hour...and more hours together, without the clock striking midnight, or carriages turning into pumpkins. The next day, they decided to meet one more time because the two could continue to celebrate hour after hour...and more hours together. But, the time came for the bumblebee to return to its American region. During this time, the bumblebee and the flower took it upon themselves to continue getting to know each other and therefore continue to fall further in love with eachother. A month later, the bumblebee returned and traveled to Huaraz taking with him his flower, his beautiful, beautiful, beautiful flower. In Huaraz, the bumblebee, Pedro, continued his courtship of the flower, Mirella. On the third day, between dances and celebrations, their relationship was formalized. Since then, they did not separate again, and continue living an adventure in Peru and New York. To tell the last details of this story--but obviously not the end--and which has many anecdotes, Mirella and Pedro have decided to live together in New York. And for this, the bumblebee has asked Mirella to be the flower of his life. And the flower, in between dreams, has accepted Pedro to be her life's bumblebee. After telling you a little bit of our particular story, we want you to celebrate with us this adventure that we have decided to undertake together. Remember, the celebration will include, very much in our style, hour after hour...and more hours of celebration with a lot of good vibes.