Ana Laura & Walker
Things To Do | Coisas Para Fazer
North Carolina State University
This is where we first met! August of 2016, our freshman year! We lived on the same building and same floor. --- Foi aqui que nos conhecemos! Agosto de 2016, primeiro ano da faculdade! Nós morávamos no mesmo prédio e no mesmo andar.
William B. Umstead State Park
This is one of the prettiest parks in the area! It has a really cool carved log that you can go see in one of the trails as well. We highly recommend! --- Este é um dos parques mais bonitos da área! Tem um tronco esculpido muito legal que você também pode ver em uma das trilhas. Nós recomendamos muito!
Krispy Kreme
If you want to try the best donuts in town, you need to check them out! --- Se você quiser experimentar os melhores donuts da cidade, você precisa ir nesse lugar!
Howling Cow Dairy Education Center and Creamery
If you've never had true NC State ice cream, you are missing out! You can come here to see the beautiful NCSU farms, say hi to the cows and eat delicious ice creams, milkshakes and other treats. --- Se você nunca comeu um verdadeiro sorvete da NC State, você está perdendo! Venha aqui para ver as fazendas da NCSU, dizer oi para as vacas e comer deliciosos sorvetes, milkshakes e outras gostosuras.
FOUNDATION
This is one of the bars we like the most in Downtown Raleigh! It is an underground whiskey bar that has a huge variety of spirits to sip on (for people like Walker), as well as cocktails (for people like Ana who need some sweetness in the their lives). You should check it out if you want a chill bar vibe for one of the evenings that you are in town. --- Este é um dos bares que a gente mais gosta no centro de Raleigh! É um bar subterrâneo de uísque que tem uma enorme variedade de bebidas, bem como coquetéis. A gente recomenda esse bar pra quem quer uma vibe legal, com drinques maravilhosos mas sem o tumulto de outros lugares no centro.
Durham Bulls Athletic Park
For our sports lovers, this is the stadium for the Durham Bulls team! MLB season is ongoing in June, so if you want to catch a game, this is the place to go! --- Para os nossos amantes de esportes, este é o estádio do time do Durham Bulls (baseball)! Junho faz parte da temporada da MLB (Major League Baseball), então se você quiser assistir a um jogo, este é o lugar para ir!