We are requesting that every guest RSVP by May 12th, 2023. --- Estamos pedindo que todos os convidados mandem seu RSVP até 12 de maio de 2023.
Please do let us know of any dietary restrictions or allergies when you RSVP. We will try to accommodate everybody as well as we can! --- Por favor, nos informe sobre quaisquer restrições alimentares ou alergias quando você confirmar sua presença pelo RSVP. Vamos tentar acomodar a todos o melhor que pudermos!
We have a hotel recommendation listed under the Travel tab. Remember that if you book through the link we provide on that page you will get a discounted rate for your stay. --- Nós temos uma recomendação de hotel na página de Viagem. Lembre-se de que, se você reservar através do link que fornecemos naquela página, você receberá um desconto na sua estadia.
Guests will be allowed to go in and take their seats in the chapel starting at 3:45 PM. --- Os convidados poderão entrar e tomar seus assentos na capela a partir das 15:45.
For those driving themselves, there will be plenty of parking available both at the church and the reception spaces. --- Para aqueles não usarão o transporte que nós providenciaremos do hotel, haverá local para estacionar disponível tanto na igreja quanto local da festa.
We will be providing transportation for guests from the Hampton Inn & Suites Raleigh-Durham Airport-Brier Creek hotel to the church, from the church to the reception venue and from there back to that same hotel. --- Forneceremos transporte para os hóspedes do hotel (Hampton Inn & Suites Raleigh-Durham Airport-Brier Creek) para a igreja, da igreja para o local da festa e de lá de volta para o mesmo hotel.