We would prefer you to RSVP her on our website. You can do so by clicking the "RSVP" tab at the top of this page and enter your name as it appears on your mailed invitation. Then, fill all of the requested information. However, you can also text us at (501) 533-9295 (Tram) or (901) 827-6496 (Hunter). Xin quý vị vui lòng phúc đáp tại trang web này của Trâm và Hunter. Quý vị cũng có thể liên lạc với ba của cô dâu, ông Nguyễn Hữu Công, bằng số điện thoại (501)457-1356 hoặc cô dâu tại (501)533-9295. Xin cảm ơn.
In order to accommodate all of our favorite people, we need our guests to RSVP by February 1st, 2024. This is to ensure that we give our vendors the correct number of guests and give everyone a great experience. Bởi vì nhà hàng cần biết chính xác số lượng khách, chúng tôi cần quý vị phúc đáp trước ngày 1 tháng 2 năm 2024. Xin cảm ơn.
Please arrive at least 30 mins before, which is five o'clock in the afternoon, to ensure you are not going to miss any moment. Xin quý vị vui lòng có mặt trước 30 phút, tức là năm giờ chiều để không bỏ lỡ sự trọn vẹn của lễ thành hôn.
Join us in making this day special by dressing in a way that reflects the significance of the event (semi-formal preferred). However, we are asking you to not wear white (or any shade that is too close to white). Quý vị có thể mặc những trang phục phù hợp cho đám cưới (semi-formal). Xin quý vị không mặc trang phục màu trắng (hay những màu gần giống với màu trắng). Tuy nhiên, các quý ông có thể mặc áo sơ mi trắng. Xin cảm ơn.
During the ceremony, please refrain from taking photos and videos in order to enjoy the moment with us. You are welcome to take photos or videos during the reception. Để không bỏ lỡ những giây phút quan trọng của buổi lễ, xin quý vị không quay phim, chụp hình cho đến khi buổi lễ kết thúc. Xin cảm ơn.
If your little ones are invited to the wedding, the invitation will include them. You will also be able to RSVP them on our website. We thank you for your understanding. Trên thiệp mời hoặc khi quý vị phúc đáp sẽ có tên của các bé. Nếu tên của các bé không có trên thiệp, xin quý vị thông báo cho cô dâu để đảm bảo mọi người sẽ có đầy đủ chỗ ngồi. Xin cảm ơn.