Hotel
The Embassy Suites and the Hilton Garden Inn share an address and driveway and are accessible to each other through a courtyard, so it does not matter which hotel you choose in terms of location. The biggest difference is that the Embassy Suites is likely a better choice for families as there is a two bed and sleeper sofa room option with a complimentary daily buffet breakfast. The shuttle will pick up and drop off at the shared driveway.