The largest park in Austin. Home to Barton Springs Pool and trails along the Barton Creek Greenbelt. El parque más grande de Austin. Hogar de Barton Springs Pool y senderos a lo largo de Barton Creek Greenbelt.
Walking paths surround the river flowing through downtown Austin. Kayak and paddle board rentals available in multiple spots along the water. Senderos para caminar rodean el río que fluye por el centro de Austin. Alquiler de kayaks y tablas de remo disponibles en varios lugares a lo largo del agua.
One of Austin's oldest honky-tonk bars. Great spot for live country music, dancing, and drinks. Other spots for country dancing include Mavericks Dance Hall (near Round Rock) and Broken Spoke or Sagebrush (in S. Austin). Uno de los bares de honky-tonk más antiguos de Austin. Gran lugar para música country en vivo, baile y bebidas. Otros lugares para bailar country incluyen Mavericks Dance Hall (cerca de Round Rock) y Broken Spoke o Sagebrush (en S. Austin).
Around sunset the Congress Avenue Bridge bats pour out and cascade east over the lake. South Congress is a great spot for shopping, hotels, bars, and restaurants. Alrededor de la puesta del sol, los murciélagos del puente de la Avenida Congreso salen y caen en cascada hacia el este sobre el lago. South Congress es un gran lugar para ir de compras, hoteles, bares y restaurantes.
Popular street in downtown Austin where historic homes have been converted into bars. Also, Banger's on Rainey is a popular spot for Sunday brunch. Calle popular en el centro de Austin, donde las casas históricas se han convertido en bares. Además, Banger's on Rainey es un lugar popular para el brunch de los domingos.
Upscale outdoor mall with lots of shopping and restaurant options in North Austin. Centro comercial exclusivo al aire libre con muchas opciones de compras y restaurantes en el norte de Austin.
The city has a couple bike tour options. This is a great way to see downtown. Electric scooters are also available downtown. La ciudad tiene un par de opciones de recorridos en bicicleta. Esta es una gran manera de ver el centro. Los scooters eléctricos también están disponibles en el centro.
Comedic theatre performance with acts that incorporate magic, juggling, singing, dancing, and sketches on current events. Espectáculo de teatro cómico con actos que incorporan magia, malabares, canto, baile y sketches sobre temas de actualidad.
Austin is the Live Music Capital of the World. You can catch a variety live music at bars and restaurants around town. Elephant Room is a well known underground jazz bar with nightly live music. Austin es la capital mundial de la música en vivo. Puede escuchar una variedad de música en vivo en bares y restaurantes de la ciudad. Elephant Room es un conocido bar subterráneo de jazz con música en vivo todas las noches.
Lots of bars along East 6th, West 6th, and Dirty 6th in downtown Austin. Dirty 6th is the stretch between Brazos St. and Red River St. that attracts the college crowd and others from around the city. Muchos bares a lo largo de East 6th, West 6th y Dirty 6th en el centro de Austin. Dirty 6th es el tramo entre Brazos St. y Red River St. que atrae a la multitud de personas de toda la ciudad.
Popular coffee shop along Lake Austin. Lots of dessert options and live entertainment on the deck most nights of the week. Cafetería popular junto al lago Austin. Muchas opciones de postres y entretenimiento en vivo en la terraza la mayoría de las noches de la semana.
Best spot in the city for sunset, with a scenic lookout over Lake Travis. Arrive more than one hour before sunset for a table to dine at, otherwise you can get drinks at the walk-up bar or brewery on-site. El mejor lugar de la ciudad para ver el atardecer, con un mirador panorámico sobre el lago Travis. Llegue más de una hora antes del atardecer para cenar en una mesa; de lo contrario, puede tomar una copa en el bar o en la cervecería del lugar.
Scenic lookout over Lake Austin. This small park that is a great spot for sunset. Mirador panorámico sobre el lago Austin. Este pequeño parque que es un gran lugar para la puesta de sol.
Delicious authentic Mexican restaurant. Delicioso restaurante mexicano auténtico.
The Texas State Capitol building is open to the public and offers guided tours every day. El edificio del Capitolio del Estado de Texas está abierto al público y ofrece visitas guiadas todos los días.
Nice museum about Texas history. Bonito museo sobre la historia de Texas.
Small downtown area near the wedding venue and recommended hotel. Our favorite bars are Urban Rooftop and The Alcove Cantina. Pequeña zona céntrica cerca del lugar de la boda y hotel recomendado. Nuestros bares favoritos son Urban Rooftop y The Alcove Cantina.
Children's park located next to the wedding venue. Fun for children of all abilities. Parque infantil ubicado junto al lugar de la boda. Diversión para niños de todos los niveles.
Popular children's museum in Austin's Mueller neighborhood. Hands-on learning targeted to kids under 12 years old. Popular museo infantil en la calle Mueller de Austin. Aprendizaje práctico dirigido a niños menores de 12 años.
New, large water park and hotel in Round Rock. Nuevo y gran parque acuático y hotel en Round Rock.