FAQs/Perguntas Frequentes

Question

When should I RSVP by? Quando devo confirmar presença?

Answer

January 24th, 2023. 24 de Janeiro de 2023.

Question

Are you registered? Where? Tem registro? Aonde?

Answer

We have opted for no wedding registries as we are blessed to be living on our own and already owning dishware and house appliances. If you wish to give a gift, we will gratefully accept a contribution towards the down payment to our future home. Optamos por não ter registros de casamento, pois somos abençoados por viver sozinhos e já possuirmos louças e eletrodomésticos. Se desejar dar um presente, aceitaremos com gratidão uma contribuição para o pagamento da entrada da nossa futura casa.

Question

What time should I arrive at the ceremony? Que horas devo chegar pra cerimônia?

Answer

We kindly request that you arrive no later than 5:30pm. Solicitamos gentilmente que você chegue no máximo às 17h30.

Question

Is there a dress code? Existe um código de vestimenta?

Answer

Yes, formal. Suits and floor-length gowns are recommended, and midi-length dresses are welcome. Please avoid wearing any shade of white or emerald green. Sim, formal. Ternos e vestidos até o chão são recomendados, e vestidos de comprimento midi são bem-vindos. Evite usar qualquer tom de branco ou verde esmeralda.

Question

Can I bring a date? Posso trazer um acompanhante?

Answer

As we would love to accomodate everyone, we have a set number of guests and we regretfully ask our guests to please not bring a plus one, unless they are specifically named on the invitation. Thank you so much for understanding! Como adoraríamos acomodar a todos, temos um número definido de convidados e lamentamos que não tragam acompanhante, a menos que estejam especificamente mencionados no convite. Muito obrigado pela compreensão!

Question

Where do I park? Há estacionamento?

Answer

The venue includes complimentary self-parking. O local inclui estacionamento próprio gratuito.

Question

Are kids welcome? Crianças estão convidadas?

Answer

Unfortunately, we will only be able to accommodate a few children at the wedding for more immediate family. As much as this saddens us, children are not included in the invitation unless otherwise specified. Infelizmente, só poderemos acomodar algumas crianças no casamento para familiares mais próximos. Por mais que isso nos entristeça, as crianças não estão incluídas no convite, salvo indicação em contrário.

Question

What’s the bar situation? Qual a situação do bar?

Answer

We will provide a full open bar with spirits, beer, cocktails, and a selection of red & white wines. We will also have multiple non-alcoholic options. Forneceremos um open bar completo com destilados, cervejas, coquetéis e uma seleção de vinhos tintos e brancos. Teremos também diversas opções sem álcool.

Question

Can I take pictures throughout the ceremony/reception? Posso tirar fotos durante a cerimônia/recepção?

Answer

In order to ensure we are all fully present, we will be having an “unplugged" ceremony. We request that you turn off/silence all phones during the ceremony. We have hired an amazing photographer and videographer to capture this special moment and we would be happy to send you any pictures or videos upon request! During cocktail hour and the reception, please feel free to take as many photos as you would like! Para garantir que estamos todos presentes, realizaremos uma cerimônia “desconectada”. Solicitamos que você desligue/silenciar todos os telefones durante a cerimônia. Contratamos um fotógrafo e videógrafa incrível para capturar este momento especial e ficaremos felizes para lhe enviar quaisquer fotos ou vídeos mediante solicitação! Durante a hora do coquetel e da recepção, fique à vontade para tirar quantas fotos desejar!