Explore Bolivia
Travel Note
Santa Cruz info - ES
Santa Cruz de la Sierra es la ciudad donde nos casaremos. Además, es el departamento más grande de Bolivia, ubicado en el oriente del país. La ciudad es conocida por su clima cálido, su rica cultura y su creciente desarrollo económico. Aquí te mostramos algunas actividades y lugares que podés hacer y ver en Santa Cruz: - Plaza 24 de Septiembre: Es el corazón de la ciudad y un lugar ideal para comenzar tu exploración. - Catedral Metropolitana de Santa Cruz: Un impresionante edificio religioso que data del siglo XVI. Se encuentra en la misma plaza 24 de Septiembre. - Biocentro Güembé: Recomendamos ir a este hermoso parque ecológico ubicado en el Urubó, a 15 minutos de la ciudad. Aquí encontrarás una gran variedad de flora y fauna. El parque cuenta con 15 piscinas naturales, senderos, lagunas y restaurante. - La Rinconada: Camino a Porongo y a sólo 15 minutos de la ciudad, se encuentra este pequeño paraíso. Podrás disfrutar de sus atractivos senderos, bellas lagunas, cascadas y piscinas y ver cientos de plantas exóticas y nativas. Además, podés comer en el restaurante con varias opciones de platos y por las tardes, tomar tu cafecito con masitas típicas. Gastronomía local: Podés probar platos tradicionales como el majadito (un guiso de carne, plátano y arroz), la sopa de maní, salteñas (un tipo de empanada tradicional de Bolivia que se come normalmente por la mañana) y el churrasco (que consiste en carne de res a la parrilla, generalmente acompañada de arroz, yuca, plátano frito y ensalada), uno de los platos más populares en Santa Cruz. Y por último, te recomendamos probar las masitas como el cuñapé, sonso y tamal en las distintas cafeterias de la ciudad. Es por eso que hemos seleccionado unos cuantos restaurantes y cafecitos en la sección "Things to do in Santa Cruz". Hoteles: - Hotel Camino Real - Los Tajibos Hotel & Convention Center De todas maneras, te podemos ayudar con otros sitios o datos de lugares, así que no dudés en preguntarnos!
Travel Note
Santa Cruz info - FR
Santa Cruz de la Sierra est la ville où nous allons nous marier. De plus, c'est le plus grand département de Bolivie, situé à l'est du pays. La ville est connue pour son climat chaud, sa riche culture et son développement économique. Voici quelques activités et endroits à faire à Santa Cruz : Plaza 24 de Septiembre : C'est le cœur de la ville et un endroit idéal pour commencer votre exploration. Cathédrale Métropolitaine de Santa Cruz : Un impressionnant édifice religieux datant du XVIe siècle. Elle se trouve sur la même Plaza 24 de Septiembre. Biocentro Güembé : Nous vous recommandons de visiter ce magnifique parc écologique situé à Urubó, à 15 minutes de la ville. Le parc compte 15 piscines naturelles, des sentiers, des lagunes et un restaurant. La Rinconada : Sur le chemin de Porongo, à seulement 15 minutes de la ville, se trouve ce petit paradis. Vous pourrez profiter de ses sentiers attrayants, de ses belles lagunes, cascades et piscines, ainsi que découvrir des plantes exotiques et indigènes. De plus, vous pourrez manger au restaurant qui propose plusieurs options de plats et, l'après-midi, déguster votre café avec des pâtisseries typiques. Gastronomie locale : Vous pouvez essayer des plats traditionnels tels que le majadito (un ragoût de viande, banane et riz), la soupe de cacahuètes, les salteñas (une sorte d'empanada traditionnelle de Bolivie généralement consommée le matin) et le churrasco (qui consiste en viande de bœuf grillée, généralement accompagnée de riz, de manioc, de banane frite), l'un des plats les plus populaires à Santa Cruz. Enfin, nous vous recommandons d'essayer les pâtisseries comme le cuñapé, le sonso et le tamal dans les différents cafés de la ville. Vous pourrez trouver quelques restaurants et cafés dans la section "Choses à faire à Santa Cruz". Hôtels : Hotel Camino Real Los Tajibos Hotel & Convention Center Nous pouvons vous aider avec d'autres informations sur les lieux, donc n'hésitez pas à nous poser des questions !
Hotel
Los Tajibos, a Tribute Portfolio Hotel
Hotel
Hotel Camino Real
Travel Note
Samaipata - ES
Samaipata, ubicado a unos 120 kilómetros de Santa Cruz, es conocido por sus hermosos paisajes montañosos y su clima agradable, que ofrece el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de este lindo pueblito. Además, es un destino ideal para los amantes de las caminatas, con numerosas rutas para explorar y conectar con la naturaleza. Nuestro plan para los que se unan a esta parte de la celebración: - 10 de marzo: Saldremos aproximadamente a las 6.00 pm. de la quinta hacia Samaipata. Esa noche disfrutá para descansar, salir a cenar en un restaurante local y explorar el centro de Samaipata. - 11 de marzo: Para los que deseen hacer turismo, haremos un visita al Fuerte de Samaipata, un sitio arqueológico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Después de la visita, nos encantaría invitarlos a compartir de nuestra última comida, una deliciosa paella en la cabaña "Roig" en Samaipata, a las 15:00 hrs. Allí, pasaremos la tarde disfrutando de la compañía y celebrando juntos del último festejo. Para tener en cuenta: La duración de viaje desde Samaipata a Santa Cruz puede variar según el medio de transporte y las condiciones de la carretera. Generalmente, toma entre 2 horas y media a 3 horas y media en auto. Hay varios medios de transporte disponibles desde Samaipata a Santa Cruz. Algunas opciones son autobuses, taxis o vans compartidas.
Travel Note
Samaipata - FR
Samaipata, situé à environ 120 kilomètres de Santa Cruz, est connu pour ses magnifiques paysages montagneux et son climat agréable, offrant ainsi le lieu idéal pour se détendre et profiter de ce charmant village. De plus, c'est une destination idéale pour les amateurs de randonnée, avec de nombreuses pistes à explorer pour se connecter avec la nature. Notre plan pour ceux qui se joignent à cette partie de la célébration : 10 mars : Nous partirons vers 18h00 de la quinta en direction de Samaipata. Cette nuit-là, profitez-en pour vous reposer, dîner dans un restaurant local et explorer le centre de Samaipata. 11 mars : Pour ceux qui souhaitent faire du tourisme, nous prévoyons une visite du Fort de Samaipata, un site archéologique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Après la visite, nous serions ravis de vous inviter à partager notre dernier repas, une délicieuse paella à la cabane "Roig" à Samaipata, à 15h00. Nous passerons ensuite l'après-midi à profiter de la compagnie et à célébrer ensemble cette dernière fête. À prendre en compte : La durée du voyage de Samaipata à Santa Cruz peut varier en fonction du moyen de transport et des conditions de la route. En général, cela prend entre 2 heures et demie et 3 heures et demie en voiture. Plusieurs moyens de transport sont disponibles depuis Samaipata jusqu'à Santa Cruz. Certaines options incluent les bus, les taxis ou les vans partagés.
Hotel
El Pueblito Hotel Boutique
Hotel
La Vista - Un lugar de Ensueño
Travel Note
Salar de Uyuni - ES
El Salar de Uyuni es uno de los destinos más singulares del mundo. Es el desierto de sal más grande y alto del planeta. Además de su belleza natural, el Salar alberga diversas formaciones rocosas, lagunas coloridas y una rica vida silvestre, lo que lo convierte en un destino turístico verdaderamente fascinante. Te recomendamos explorar el Salar de Uyuni ya que es una experiencia verdaderamente mágica y única. Podés hacer el tour de 1, 2 o 3 dias en el Salar, es mejor verificar las diferentes agencias turísticas para obtener información actualizada sobre los tours disponibles y sus características. (Disclaimer: No hemos probado las siguientes agencias): Tour de 3 dias : https://www.tripadvisor.es/AttractionProductReview-g317033-d23506947-3_Days_Tour_to_the_Uyuni_Salt_Flat_and_Colored_Lagoons_Sunset_Mirror_Effect-Uyuni_.html Tour de 2 dias: https://www.tripadvisor.es/AttractionProductReview-g317033-d23326243-Uyuni_Salt_Flat_2_Days_1_Night_Sunset_at_Salt_Water_region_with_Mirror_Effect-Uyun.html Tour de 1 dia: https://www.tripadvisor.es/AttractionProductReview-g317033-d11485965-Day_Trip_to_Uyuni_Salt_Flats-Uyuni_Potosi_Department.html Existen también opciones para combinar el viaje y el tour del Salar de Uyuni. Por experiencia, los autobuses nocturnos son muy seguros y cómodos. Una opción puede ser la siguiente: https://www.getyourguide.es/la-paz-l4674/au-depart-de-la-paz-visite-du-salar-d-uyuni-et-nuit-en-bus-aller-retour-t421978/ Si tenés alguna pregunta, aquí estamos para ayudarte!
Travel Note
Salar de Uyuni - FR
Le Salar de Uyuni est l'une des destinations les plus étonnantes et uniques au monde. Situé en Bolivie, c'est le plus grand et le plus haut désert de sel de la planète, avec une superficie d'environ 10 582 kilomètres carrés. Le Salar est célèbre pour créer des effets optiques incroyables, où l'horizon semble disparaître et les objets lointains se reflètent à sa surface, créant une illusion d'infini. En plus de sa beauté naturelle, le Salar abrite des formations rocheuses diverses, des lagunes colorées et une riche faune sauvage, ce qui en fait une destination touristique véritablement fascinante. Explorer le Salar de Uyuni est une expérience magique et surréaliste qui laisse les visiteurs émerveillés. C'est un site que nous recommandons ! Il y a des options de circuits de 1, 2 et 3 jours dans le Salar. Il est préférable de vérifier les différentes agences de tourisme pour obtenir des informations actualisées sur les circuits disponibles et leurs caractéristiques. Voici quelques informations (Avertissement : nous n'avons pas testé les agences suivantes): Tour de 3 jours : https://www.tripadvisor.fr/AttractionProductReview-g317033-d23506947-3_Days_Tour_to_the_Uyuni_Salt_Flat_and_Colored_Lagoons_Sunset_Mirror_Effect-Uyuni_.html Tour de 2 jours: https://www.tripadvisor.fr/AttractionProductReview-g317033-d23326243-Uyuni_Salt_Flat_2_Days_1_Night_Sunset_at_Salt_Water_region_with_Mirror_Effect-Uyun.html Tour de 1 jour: https://www.tripadvisor.fr/AttractionProductReview-g317033-d11485965-Day_Trip_to_Uyuni_Salt_Flats-Uyuni_Potosi_Department.html Il existe également des options pour combiner le voyage et le circuit du Salar de Uyuni. D'après notre expérience, les bus de nuit sont très sécurisés et confortables. Cela peut être une option à considérer: https://www.getyourguide.fr/la-paz-l4674/au-depart-de-la-paz-visite-du-salar-d-uyuni-et-nuit-en-bus-aller-retour-t421978/ Si vous avez des questions, nous sommes là pour vous aider !
Travel Note
La Paz - ES
La Paz está situada en la zona occidental de Bolivia, conocida como la capital más alta del mundo. Es una ciudad llena de contrastes, donde modernos rascacielos se mezclan con casas coloniales y mercados tradicionales. Su paisaje montañoso ofrece vistas panorámicas impresionantes, especialmente desde los teleféricos de La Paz, que brindan una perspectiva única de la ciudad. Aquí tenés un ejemplo de un tour de 2 días: Día 1: Podés explorar el centro histórico de La Paz, visitar la Plaza Murillo, la Catedral de La Paz y el Mercado de las Brujas. Por la tarde, podés ir en el teleférico rojo hacia la zona sur y visitar el Valle de la Luna para disfrutar sus impresionantes formaciones geológicas. Día 2: Excursión al lago Titicaca, podés tomar un autobús (aprox. 3 horas) hasta Copacabana, un pueblo en las orillas del lago Titicaca. Desde allí, ir en bote hasta la Isla del Sol. Después de explorar la isla, podés quedarte una noche o regresar ese mismo día a Copacabana y desde allí tomar un autobús de vuelta a La Paz. Es recomendable dedicar al menos un día completo para visitar la Isla del Sol. Restaurantes en La Paz: Les aconsejamos ir a "Cocina Popular" (Bolivian Popular Food), Manqa Restaurante, Ancestral y cafeterías como HB Bronce, Writers Coffee y Café del Mundo. Y para los más aventureros: Hacer la carretera de la muerte en bicicleta: https://www.xtremedownhillbolivia.com/en/death-road-en/ Parque Nacional Condoriri y Pico Austria (1 o 2 días): Día 1: Salida temprano desde La Paz hacia el Parque Condoriri. El viaje en auto puede durar aprox. 3 horas, dependiendo de las condiciones de la carretera. Llegada al campamento base del Parque Condoriri por la tarde. Día 2: Desayuno temprano y preparación para la caminata hacia el Pico Austria. El ascenso hasta la cumbre puede llevar de 4 a 6 horas. Llegada al Pico Austria por la tarde. Ahí vas a poder disfrutar de las impresionantes vistas. Descenso hacia el parque Condoriri y vuelta en auto hacia la ciudad de La Paz.
Travel Note
La Paz - FR
La Paz est une ville située dans à l'ouest de la Bolivie. La Paz est connue comme la capitale la plus élevée du monde. C'est une ville pleine de contrastes, où des gratte-ciel modernes se mêlent à des maisons coloniales et des marchés traditionnels. Son paysage montagneux offre des vues panoramiques impressionnantes, notamment depuis le célèbre téléphérique de La Paz, qui offre une perspective unique sur la ville. Voici un exemple de tour de 2 jours: Jour 1: Vous pouvez explorer le centre historique de La Paz, en visitant la Plaza Murillo, la cathédrale de La Paz et le marché des sorcières. Après, vous pouvez prendre le téléphérique rouge vers la zone sud et visiter la Vallée de la Lune pour profiter des formations géologiques uniques. Jour 2: Excursion vers le lac Titicaca, vous pouvez prendre un bus (environ 3 heures) jusqu'à Copacabana, une ville située sur les rives du lac Titicaca. De là, vous pouvez prendre un bateau qui vous emmènera sur l'Île du Soleil. Après avoir exploré l'Île, vous pouvez y passer la nuit ou revenir le même jour à Copacabana, puis prendre un bus de retour vers La Paz. Il est recommandé de consacrer au moins une journée complète pour visiter l'Île. Restaurants à La Paz: Nous vous conseillons personnellement d'aller à "Cocina Popular" (Cuisine populaire bolivienne), "Manqa Restaurante", "Ancestral" et des cafés tels que "HB Bronce", "Writers Coffee" et "Café del Mundo". Et pour les plus aventuriers : Route de la mort à vélo : https://www.xtremedownhillbolivia.com/en/death-road-en/ Parc national Condoriri et Pico Austria (1 ou 2 jours) : Jour 1: Départ tôt depuis La Paz vers le Parc Condoriri. Arrivée au camp de base du Parc Condoriri. Jour 2: Petit-déjeuner matinal et préparation de la randonnée vers le Pico Austria. L'ascension jusqu'au sommet peut prendre de 4 à 6 heures. Arrivée au Pico Austria ou vous pourrez y profiter des vues impressionnantes. Descente vers le parc Condoriri et retour en voiture vers la ville de La Paz.
Hotel
Anami Hotel Boutique
Hotel
Casa de Piedra Hotel Boutique
Hotel
Posada de la Abuela
Hotel muy asequible en pleno centro en una callecita llena de souvenirs.
Hotel
Casa Grande Hotel
Ubicado en la zona sur de la ciudad de La Paz. Para los que quieran disfrutar de un hotel con todas las comodidades y un super servicio.
Travel Note
Sucre - ES
Sucre es una encantadora ciudad, conocida como la "Ciudad Blanca" debido a sus hermosas construcciones coloniales y calles empedradas. Además de su arquitectura impresionante, Sucre tiene un rico patrimonio histórico y cultural. Esta ciudad alberga importantes monumentos, como la Casa de la Libertad, donde se firmó la declaración de independencia del país. Es reconocida por su vibrante vida estudiantil, gracias a la prestigiosa Universidad de San Francisco Xavier. Con un clima agradable y una atmósfera relajada, Sucre es un destino encantador que combina historia, belleza arquitectónica y una rica cultura. Actividades : -Visita la Plaza 25 de Mayo, la plaza principal de la ciudad. - Explora La Recoleta, una colina que ofrece vistas panorámicas de la ciudad. - Visita el Parque Cretácico, conocido por sus huellas de dinosaurios. Tómate un tiempo para admirar las numerosas huellas fosilizadas y aprender más sobre los dinosaurios que habitaron la región. Restaurantes: https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g295432-d15758466-Reviews-Nativa-Sucre_Chuquisaca_Department.html
Travel Note
Sucre - FR
Sucre est une charmante ville, connue comme la "Ville Blanche" en raison de ses magnifiques constructions coloniales et de ses rues pavées. En plus de son architecture impressionnante, Sucre possède un riche patrimoine historique et culturel. Elle abrite des monuments importants tels que la Casa de la Libertad, où la déclaration d'indépendance du pays a été signée. Sucre est également réputée pour sa vie étudiante dynamique grâce à la prestigieuse Université San Francisco Xavier. Avec un climat agréable et une atmosphère détendue, Sucre est une destination charmante qui allie histoire, beauté architecturale et culture riche. Activités : - Visitez la Plaza 25 de Mayo, la place principale de la ville. - Explorez La Recoleta, une colline offrant une vue panoramique sur la ville. - Visitez le Parc Cretácico, connu pour ses empreintes de dinosaures. Prenez le temps d'admirer les nombreuses empreintes fossilisées et d'en apprendre davantage sur les dinosaures qui ont peuplé la région.
Hotel