7:30 pm
Para los que estén en Bogotá desde el jueves, este será un espacio para encontrarnos en uno de los restaurantes/fiestas más conocidas de Bogotá y bailar un poco para calentar previo a la boda :). Totalmente informal y cada quien paga lo suyo. // This is a space for all of those that are already in Bogotá to meet at one of the most well-known restaurants/parties in Bogota and dance to warm up prior to the wedding. Totally informal and each guest pays their way.
4:00 pm
Queremos contar con el placer de su compañía mientras pronunciamos nuestros votos y nos unimos en matrimonio. El evento iniciará con una ceremonia, seguida de una recepción. // We joyfully request the pleasure of your company as we speak our vows and join in marriage in the presence of family and friends. We'll start with a ceremony, and then a reception.
1:00 pm - 6:00 pm
Ropa Casual: En lo que se sientan cómodos (tomar en cuenta que temperatura puede bajar a 10 grados en la noche) // Casual Attire: Anything that feels comfortable (bear in mind that temperature can go down to 50 degrees at night).
Habrá un almuerzo informal, musica en vivo, y tragos // There will be informal lunch, live music, and drinks.