Formal Attire. For our fall wedding, our ceremony will be held outdoors. We suggest that men wear a lightweight suit in any color and women wear a cocktail dress or a nice pantsuit. The ceremony and reception will be outside, so make sure you dress for the weather. Traje formal. Para nuestra boda de otoño, nuestra ceremonia se llevará a cabo al aire libre. Sugerimos que los hombres usen un traje liviano en cualquier color y las mujeres usen un vestido de cóctel o un lindo traje de pantalón. La ceremonia y la recepción serán al aire libre, así que asegúrese de vestirse de acuerdo con el clima.
Although we love your children, we regretfully will only allow children over 7 years old to attend. We hope you are able to join us anyway and enjoy a relaxed evening with friends and family! Aunque amamos a sus hijos, lamentablemente solo permitiremos que asistan niños mayores de 7 años. ¡Esperamos que pueda unirse a nosotros de todos modos y disfrutar de una noche relajada con amigos y familiares!
Please arrive at the venue NO later than 15 minutes before the ceremony. This will allow time for you to park, sign the guestbook, and find your seat. If you arrive after the start of the ceremony, you will not be able to be seated and will have to wait until the start of cocktail hour to enter. Llegue al lugar del evento NO más tarde de 15 minutos antes de la ceremonia. Esto le dará tiempo para estacionar, firmar el libro de visitas y encontrar su asiento. Si llega después de la ceremonia, no podrá sentarse y tendrá que esperar hasta la hora del cóctel para entrar.
Unfortunately, we will not be able to accommodate you if you RSVP late. While I will send out reminders, please be sure to RSVP as soon as possible. Desafortunadamente, no podremos acomodarlo si confirma su asistencia tarde. Por favor asegúrese de confirmar su asistencia lo antes posible.
Yes, all invitations are PLUS ONE ONLY. Please RSVP your date as well. Sí, todas las invitaciones son MÁS UNO SOLAMENTE. Por favor confirme su persona extra cuando reservas tu lugar.