Bend has many great accommodation options including AirBNB and VRBO. Here are a few hotels closest to the venue. In regard to transportation, there is Uber and Lyft as well as several local taxi companies such as Enviro Shuttle.
Flight
Redmond Airport
Redmond airport is the nearest airport to Bend, with an easy 20(ish) minute drive by car, taxi, Uber/Lyft, or Enviro Shuttle.
Hotel
LOGE Bend
19221 Southwest Century Drive, Bend, OR 97702
Hotel
TownePlace Suites by Marriott Bend Near Mt. Bachelor