We snowboard here every year ! in the fall the trails are open for hiking !
This is a great family hotel if you're coming with your children !