It is a must to visit the old Spanish colonial city called Viejo San Juan. With their famous fort called "El Morro", narrow cobble stoned streets and bright colored buildings- it is a spectacular place to shop, eat and get lost in. Es imprescindible visitar la ciudad colonial española llamada Viejo San Juan. Con su famoso fuerte llamado "El Morro", estrechas calles empedradas y edificios de colores brillantes, es un lugar espectacular para comprar, comer y perderse.
This is very close to the Hyatt Regency where the celebration will be taking place. El Yunque is a sacred lush rain forest in the mountains. You can go zip lining, swim in waterfalls and they have hiking trails. Esto está muy cerca del Hyatt Regency donde se llevará a cabo la celebración. El Yunque es un exuberante bosque sagrado en las montañas. Puedes hacer tirolesa, nadar en cascadas y tienen senderos para caminatas. https://www.discoverpuertorico.com/article/visit-el-yunque-national-forest
If you want to go out and get lit this is the place to go. If you listen to Bad Bunny you hear him reference "la placita" in multiple songs due to its epic night life. Si quieres salir y "get lit", este es el lugar para ir. Si escuchas a Bad Bunny, lo escuchas hacer referencia a "la placita" en varias canciones debido a su épica vida nocturna.
Puerto Rico is known for its bioluminescent bays (they have multiple!), if you have the time this is located on the south west corner of the island. It is gorgeous! FYI it is easier to make this an overnight trip and check if the roads are in good condition. Puerto Rico es conocido por sus bahías bioluminiscentes (¡tienen múltiples!), Si tiene tiempo, esta se encuentra en la esquina suroeste de la isla. ¡Es hermoso! Para su información, es más fácil hacer de este un viaje nocturno y verificar si las carreteras están en buenas condiciones.
These are islands off the coast of Puerto Rico, which also have its own bioluminescent bay called Mosquito Bay and the famous beach- Flamenco Beach. You can take a ferry to get there! Estas son islas frente a la costa de Puerto Rico, que también tienen su propia bahía bioluminiscente llamada Mosquito Bay y la famosa playa Flamenco Beach. ¡Puedes tomar un ferry para llegar allí!
"Bosque Seco" means dry forest. This is a really cool underrated part of Puerto Rico on the southwest shore of the island. You get to experience a more desert climate of the island and the forest has a gorgeous 700 year old tree. Esta es una parte subestimada realmente genial de Puerto Rico en la costa suroeste de la isla. Tienes la oportunidad de experimentar un clima más desértico de la isla y el bosque tiene un hermoso árbol que tiene 700 años.