FAQs / Preguntas y respuestas

Question

Can I bring kids to the wedding? / ¿Puedo traer niños a la boda?

Answer

Yes, however, only if they are mentioned in the invitation. Please no extra children. / Sí, pero sólo si se mencionan en la invitación. Por favor, no niños adicionales.

Question

Can I bring a plus one? / ¿Puedo traer a otra persona?

Answer

No, kindly refrain from inviting anyone who isn't listed on the invitation. / No, por favor absténgase de invitar a cualquier persona que no esté incluida en la invitación.

Question

Is there parking available near your wedding venue? / ¿Hay aparcamiento disponible cerca de la recepción?

Answer

Yes, you may park at the venue or across the street at Bowers Museum. / Sí, puedes estacionar en el lugar o al otro lado de la calle en el Museo Bowers.

Question

Will your wedding be indoors or outdoors? / ¿Tu boda será en el interior o al aire libre?

Answer

Our ceremony will be indoors and our reception will be mainly outdoors. / Nuestra ceremonia será en el interior y nuestra recepción será principalmente al aire libre.

Question

What is the dress code for your wedding? / ¿Cuál es el código de vestimenta para su boda?

Answer

We ask that all our guest wear formal attire. Please refrain from wearing jeans, hoodies, activewear or T-shirts as this is a formal event. / Solicitamos que todos nuestros invitados vistan vestimenta formal. Absténgase de usar jeans, sudaderas con capucha, ropa deportiva o camisetas, ya que este es un evento formal.

Question

Will there be a time gap between your wedding ceremony and reception? / ¿Habrá un intervalo de tiempo entre la ceremonia de su boda y la recepción?

Answer

Yes, there will be a gap of roughly an hour to an hour and a half. You may use this time to explore the city of Santa Ana, grab a coffee or join us while we take pictures. / Sí, habrá un intervalo de aproximadamente una hora a una hora y media. Puedes aprovechar este tiempo para explorar la ciudad de Santa Ana, tomar un café o acompañarnos mientras tomamos fotografías.

Question

Am I allowed to take photos at your wedding? / ¿Puedo tomar fotos en tu boda?

Answer

We kindly ask to limit the use of phones during our ceremony as we want it to be a very intimate time without distractions. / Le pedimos amablemente limitar el uso de teléfonos durante nuestra ceremonia ya que queremos que sea un momento muy íntimo y sin distracciones.

Question

Will you be live streaming your wedding? / ¿Transmitirás en vivo tu boda?

Answer

We will be streaming our wedding for our loved ones who will not be able to attend our wedding in person. / Estaremos transmitiendo nuestra boda para nuestros seres queridos que no podrán asistir a nuestra boda en persona.

Question

What time should I arrive to the ceremony?

Answer

Please arrive 15-30min before the ceremony begins to secure seat.

Question

Will there be an open bar? / ¿Habrá barra libre?

Answer

This will be a non-alcoholic event, please refrain from bringing any alcohol. / Este será un evento sin alcohol, por favor absténgase de traer alcohol.