English: No Dress Code! Fun summer colors are recommended. Please note that the ceremony and most of the event will be held outdoors, and we will hike up for the ceremony. High heels are not recommended. That being said, we are looking forward to a fun, no-pressure wedding and want to invite you for you, not your clothes! Deutsch: Es gibt keinen Dresscode! Schöne Sommerfarben passen immer oder was immer du gerne tragen möchtest. Bitte beachte, dass die Zeremonie und ein wahrscheinlich Großteil der Veranstaltung im Freien stattfinden werden. Außerdem werden für die Zeremonie einen Hügel hinaufwandern. Absätze sind daher nicht empfohlen. Wir freuen uns auf eine lustige, ungezwungene Hochzeit. Wir laden dich deinetwegen ein, und nicht wegen deiner Kleidung!
English: Sky Acres Rd, Washington, VT 05675 670 Sky Acres Road, Washington, VT 05675. Please check back in early June 2025 for any changes to the timeline and read the route description. Deutsch: Sky Acres Rd, Washington, VT 05675 670 Sky Acres Road, Washington, VT 05675. Schau bitte Anfang Juni 2025 nochmal vorbei, um mögliche Änderungen des Zeitplans und auch die Routenbeschreibung zu überprüfen.
English: We ask that all guests arrive at least 30 minutes prior to the ceremony. This ensures that you will have some time to mingle and get seated. We might have you carry your chair up the hill. If you are unable to walk up, let us know, and we will organize to have you driven up. Deutsch: Wir bitten alle Gäste, mindestens 30 Minuten vor der Zeremonie anzukommen. Dies stellt sicher, dass du Zeit hast, dich zu unterhalten und euch zu setzen. Höchstwahrscheinlich wirst du deinen Stuhl den Hügel hinauftragen. Wenn du nicht in der Lage bist, hinaufzuwandern, lass es uns wissen, damit wir einen transport für dich organisieren können.
English: Yes, there is enough parking at the venue! You will have to drive up a steep hill. The pavilion is on the left after two houses. Parking is behind the pavilion. There will be signs pointing you to the parking and the ceremony location. We will try to organize a shuttle from the Inn at Montpelier to the wedding location. Deutsch: Ja, es gibt genügend Parkplätze am Veranstaltungsort! Du musst einen steilen Hügel hinauffahren. Der Pavillon befindet sich auf der linken Seite nach zwei Häusern. Parkplätze befinden sich hinter dem Pavillon. Es wird Schilder geben, die dich zu den Parkplätzen und zum Ort der Zeremonie weisen. Außerdem werden wir versuchen einen Shuttle-Service vom Inn in Montpelier zum Hochzeitsort organisieren.
English: You may certainly bring your personal device, but we do request that you silence it during the ceremony. You can use it to take pictures, just make sure you are not in the way of an professional photographer. Deutsch: Du kannst dein Handy gerne mitbringen, wir bitten dich nur, es während der Zeremonie stumm zu schalten. Du kannst zwar Fotos zu machen, stelle jedoch sicher, dass du nicht im Weg eines professionellen Fotografen bist.
English: We are planning a DIY wedding and are therefore happy to accept help. You may also be assigned a task. We are very grateful for your help and support. If there is something that you are very good at or would like to do, then we would be very happy if you came to us. Deutsch: Wir planen eine DIY-Hochzeit und nehmen daher gerne Hilfe an. Möglicherweise wird dir auch eine Aufgabe zugewiesen. Wir sind sehr dankbar für deine Hilfe und Unterstützung. Wenn es etwas gibt, in dem du sehr gut bist oder das du gerne machen würdest, würden wir uns sehr freuen, wenn du auf uns zu kommst.