Dresscode: Formal or Black-Tie Optional / Código de vestimenta: Riguroso Formal. Women: long formal dresses. Men: Dark suit or Tuxedo with any color tie or bow tie. Mujeres: vestidos formales largos. Hombres: Trajes oscuros o Tuxedo con corbata o moño de cualquier color.
Information coming soon... / Información próximamente
The religious ceremony begins at 4:30 P.M. / La ceremonia religiosa comienza a las 4:30 P.M.
Cocktail hour starts at 6:00 P.M. and reception starts at 7:00 P.M. / La hora del Cóctel comienza a las 6:00 P.M. y la recepción comienza a las 7:00 P.M.
The weather is generally hot. We recommend checking the weather a week before to confirm, but the ceremony will take place at 4:30 P.M. to avoid the midday heat. El clima por lo general es caliente. Les recomendamos revisar el clima una semana antes para confirmar, pero la ceremonia se realizará a las 4:30 P.M. para evitar el calor de medio día.
Si, el jueves 5 de septiembre de 5 a 10 p.m. será el rompe hielo en Viña de Liceaga (Valle de Guadalupe). / Yes, on Thursday, September 5th from 5 to 10 p.m. it will be the icebreaker in Viña de Liceaga (Valle de Guadalupe).
We love children, but for this occasion, our wedding, it will be for adults only. We kindly ask that you would attend without children because neither the event nor location is adapted for them. Nos encantan los niños, pero por esta ocasión la fiesta es únicamente para adultos. Les pedimos amablemente que asistan sin niños ya que ni el evento ni el lugar está adaptado para ellos.
Each wedding guest was carefully selected by the bride and groom. We kindly ask you to attend only with the people indicated in your invitation. Cada invitado a la boda fue seleccionado cuidadosamente por los novios. Les pedimos amablemente que asistan únicamente con las personas indicadas en su invitación.