Cynthia Castillo
Jorge Alberto Fabela Limon
Cynthia Castillo
Jorge Alberto Fabela Limon
September 23, 2023
Como nos conocimos... How we met...
Nos conocimos en un salón de baile de música country llamado Red River. Yo (Cynthia) iba al baño y Jorge iba saliendo. Le dije que era guapo y que me esperara fuera de los baños. Estaba afuera esperando cuando salí. Dirá que estaba en el bar y que NO me estaba esperando. PERO TODOS SABEMOS QUE ESTABA ESPERANDO. lol Bailamos, intercambiamos snapchats y unos meses después tuvimos nuestra primera cita. Después de eso, fuimos inseparables. <3 We met at a country music dance hall called Red River. I (Cynthia) was going to the restroom and Jorge was walking out. I told him he was handsome and to wait for me outside of the restrooms. He was outside waiting when I walked out. He will say he was at the bar, NOT waiting on me. BUT WE ALL KNOW HE WAS WAITING. lol We danced, exchanged snapchats, and a few months later we went on our first date! After that, we were inseparable. <3
Schedule
Saturday, September 23, 2023
Ceremonia
1:00 pm
652 Redbud Blvd, Mckinney, TX 75069
Por favor de llegar 10-15 minutos antes de la hora de la ceremonia. Comenzaremos la ceremonia puntualmente a la 1:00 de la tarde. Please arrive 10-15 minutes before ceremony time. We will begin ceremony promptly at 1:00 pm.
Recepcion
4:00 pm - 11:45 pm
Princeton, TX 75407
Nuestra recepción empezara con bebidas afuera de 4 - 5 de la tarde. La cena sera servida a las 5:30 y terminara a las 7:15pm. Brindis, pastel, y baile al seguir! Our reception will begin with cocktails outside from 4pm - 5pm. Dinner will be served at 5:30pm and will conclude at 7:15pm. Toast, cake and dancing to follow!
Travel
Hotel
TownePlace Suites by Marriott Dallas McKinney
Hemos apartado habitaciones para nuestros invitados en este hotel. Estan ofreciendo una tarifa de $99 por habitacion. Por favor reserve su habitacion antes de medio dia el 20/08/2023. Tenemos un número limitado de habitaciones, así que reserve lo antes posible. Puede utilizar el enlace proporcionado aquí para reservar su habitación o llamar directamente al hotel y solicitar una habitación en el bloque Castillo/Fabela. We have requested a room block for our guests at this hotel. They are offering a room rate of $99. Please reserve your room by noon on 8/20/23. We have a limited number for rooms so please book as soon as possible. You may use the link provided here to reserve your room or call the hotel directly and ask for a room under the Castillo/Fabela Block.
Travel Note
FETII APP (15 Passenger Shuttle)
Nuestros invitados también pueden solicitar un servicio de transporte de 15 pasajeros desde la aplicación FETII. Están proporcionando un código de descuento del 25% para nuestra boda. Puede programar hasta con 30 días de anticipación y funciona exactamente como Uber/Lyft. CÓDIGO DE DESCUENTO: TCB25 Our guests can also order a 15 passenger shuttle from the app FETII. They are providing a 25% discount code for our wedding. You can schedule up to 30 days in advance, and it works exactly like Uber/Lyft. DISCOUNT CODE: TCB25
Registry
Wedding Party
Emily Arreola
Matron of Honor
Darlene Funes
Bridesmaid
Veronica Ortiz
Bridesmaid
Yessica Rangel
Bridesmaid
Cristal Vargas
Bridesmaid
Valeria Sanchez
Bridesmaid
Teresa Martinez
Bridesmaid
Aranely Ramirez
Bridesmaid
Ashley Clark
Bridesmaid
Juan Mondragon
Best Man
Joe Rivera
Groomsman
Erick Avila
Groomsman
Erick Castillo Munoz
Groomsman
Gerardo Castillo Munoz
Groomsman
David Castillo
Groomsman
Alfredo Rosas Limon
Groomsman
Juan Nava
Groomsman
Omar Sanchez
Groomsman
Gallery
FAQs
Question
¿Puedo traer a mis hijos? Can I bring my children?
Answer
Aunque apreciamos a todos sus hijos, hemos decidido celebrar nuestra boda sin niños presentes. Even though we love all of our guests children, we have decided to celebrate our wedding with no children present.
Question
¿Puedo traer a alguien mas? Can I bring a date?
Answer
Tenemos una estricta lista de invitados. Nuestra boda es estrictamente RSVP solamente. Solo podremos acomodar a los que figuran en la página RSVP de nuestro sitio web de bodas. We have a strict guest list. Our wedding is strictly RSVP only. We will only able to accommodate those listed on the RSVP page of our wedding website.
Question
¿Hay un código de vestimenta? Is there a dress code?
Answer
El código de vestimenta para nuestra boda es vestimenta formal. Las damas deben usar vestidos formales y los caballeros deben usar traje y corbata o una chaqueta deportiva. The dress code for our wedding is formal attire. Ladies should wear formal dresses, and the gentlemen should wear a suit and tie or a sports coat.
Question
¿Dónde se lleva a cabo la ceremonia y la recepción? Where are the ceremony and the reception taking place?
Answer
Nuestra ceremonia se llevará a cabo en St. Michaels the Archangel en Mckinney, Tx a la 1 p.m. Nuestra recepción comenzará puntualmente a las 4:00 p. m. con la hora de bebidas (Cocktail Hour) en The Cinnamon Barn en Princeton, TX. Cocktail hour se llevará a cabo afuera, así que vístase de acuerdo con el clima. Our ceremony will take place at St. Michaels the Archangel in Mckinney, Tx at 1pm. Our reception will start promptly at 4pm with cocktail hour at The Cinnamon Barn in Princeton, TX. Cocktail hour will be held outside so please dress accordingly for weather.
Question
¿Qué debo hacer si no puedo asistir? What should I do if I can’t make it?
Answer
¡Se te extrañará! Si no puede asistir a la boda, háganoslo saber lo antes posible y confirme que no, para que podamos planificar en consecuencia. You will be missed! If you can not make it to the wedding, please let us know as soon as possible and RSVP “no,” so we can plan accordingly.
Question
¿A qué hora debo llegar? What time should I arrive?
Answer
Pedimos a los invitados que lleguen entre 10 y 15 minutos antes de la hora de inicio de la ceremonia para asegurarnos de que todos estén sentados y listos cuando sea el momento de comenzar. La ceremonia comenzará puntualmente a la una de la tarde. La hora de bebidas (Cocktail Hour) sera a las 4 de la tarde. Los invitados deben planear llegar a las 4:00p.m. para aprovechar las comidas ligeras y las bebidas. Después del Cocktail Hour, entraremos en la recepción para cenar a las 5:00 p.m. Si planea asistir a la parte de la cena, llegue durante la hora del cóctel. We are asking guests to arrive 10-15 minutes before ceremony start time to make sure everyone is seated and ready when it is time to begin. Ceremony will start promptly at 1:00pm. Cocktail hour is at 4:00pm. Guests should plan to arrive by 4:00 pm to take advantage of the light bites and drinks. Following cocktail hour we will enter the reception for dinner at 5:00pm. If you plan to attend for the dinner portion please arrive durning the cocktail hour.
Question
¿Puedo llevarme un centro de mesa/vela/flores a casa como recuerdo? May I take a centerpiece/candle/flowers home as a souvenir?
Answer
Puede llevar arreglos florales, pero todo el hardware debe permanecer en el lugar para que nuestro florista recolecte, es decir, jarrones, candelabros y platos que contengan flores. You are welcome to take floral arrangements but all hardware must remain at the venue for our florist to collect, meaning, vases, candle holders and dishes that hold the floral.
RSVP
Please enter the first and last name of one member of your party below.
If you're responding for you and a guest (or your family), you'll be able to RSVP for your entire group on the next page.