After our wedding, we plan on searching for our first house together. Our goal is to find it before the end of 2023. So, in lieu of a registry for our current home, we ask that you instead consider contributing to our future dream home. Your generous gift will help us bring our vision to life. …………………………………………………………………… Después de nuestra boda, pensamos buscar nuestra primera casa juntos. Nuestra meta es encontrarla antes del fin del año 2023. Entonces, en lugar de un registro tradicional para nuestro hogar corriente, tenemos este fondo al cual pueden contribuir lo que deseen para nuestro futuro hogar de nuestros sueños. Su regalo generoso nos ayudará a realizar nuestra visión.

We have a very dear and generous family member, who is gifting us some lovely nights in Hawaii. It will be our first time there, and we’re so excited! While the bulk of our hotel nights are covered, we still have flights to book, reservations to make, and adventures to plan for the trip. Any amount you can contribute will help us make it our dream honeymoon! …………………………………………………………………………… Tenemos un familiar muy querido y generoso, quien nos está regalando unas lindas noches en Hawaii. Será nuestra primera vez allá, ¡y estamos muy emocionados! Mientras que la mayoría de nuestra estadía estará cubierta, todavía necesitamos reservar vuelos, escoger restaurantes, y planificar actividades y aventuras para nuestro viaje. Cualquier cantidad que puedan contribuir, nos ayudará a crear la luna de miel de nuestros sueños.